Cascais-Portugal.com

Introducción > Cosas que ver > Excursión a Cascais > Las playas > 1 semana > De Lisboa a Cascais > Excursiones desde Lisboa

Cascais, Portugal: Guía Turística y de Vacaciones

Cascais es una deliciosa población pesquera portuguesa que está situada en el extremo occidental de la impresionante línea costera lisboeta. Cascais es el destino vacacional más popular de esta región, convirtiéndose en verano en una animada población costera con una vibrante atmósfera de vacaciones.

Históricamente, Cascais fue una pequeña aldea de pescadores hasta que el rey Luís I (1838 - 1889) la eligió como retiro estival real. Detrás de la nobleza lusa llegó la alta sociedad de Portugal, que se dedicó a construir lujosas villas, grandiosas mansiones y jardines exquisitos.

Hoy en día, Cascais es una elegante mezcla de majestuosa arquitectura decimonónica, encanto portugués tradicional y excelentes instalaciones turísticas.

cascais portugal

El Museo de Castro Guimaraes

Cascais no sólo es un maravilloso destino para pasar unas vacaciones, también es una fascinante excursión de un día repleta de gran número de edificios históricos, museos interesantes y un casco antiguo precioso. Alrededor de Cascais hay una bella línea costera de tranquilas playas de arena (ideales para las familias con niños pequeños), y más al norte están las agrestes playas de la costa de la Serra de Sintra, estupendas para hacer surf.

Cascais es la mejor población costera de la región de Lisboa, y en este artículo encontrará una introducción para aquellos visitantes que estén pensando en pasar unas vacaciones o en hacer una excursión de un día a esta increíble ciudad.

 

 

Principales atracciones de Cascais, Portugal

playa de Guincho Cascais

La impresionante playa de Guincho en el parque natural de la Serra de Sintra

¿Por qué pasar unas vacaciones en Cascais?

Como destino de vacaciones, le resultará difícil encontrar un lugar mejor que Cascais; allí encontrará hoteles de primera clase, restaurantes excelentes y una animada vida nocturna, todo ello entre las calles tradicionales del centro histórico.

Hay mucho que ver y hacer en Cascais, por no hablar de las playas fantásticas de la región: Guincho es una playa de renombre para hacer surf, y la playa de Carcavelos es perfecta para las familias y los amantes del sol. Aquellos visitantes a los que les cansen las playas pueden elegir entre una buena variedad de interesantes excursiones de un día, entre ellas Lisboa, Sintra, Mafra, Ericeira y la Praia das Maçãs, todas fácilmente accesibles en transporte público.

Cascais portugal

El paseo marítimo es muy panorámico y agradable de recorrer

Cascais es una población costera que ha crecido y se ha desarrollado de manera responsable, sin perder al hacerlo su herencia pesquera y real. Toda la ciudad desprende un aire próspero y sofisticado, sin que su aspecto se vea estropeado por feos bloques de apartamentos ni hoteles enormes.

En verano, Cascais es principalmente un destino vacacional para familias, con una mezcla diversa de turistas europeos, y antes y después de la temporada alta es un lugar muy popular entre las parejas de todas las edades. En Cascais no encontrará grupos de turistas cargados de alcohol, ni vociferantes; se trata de una ciudad con un toque de distinción.

¿Es Cascais una excursión agradable desde Lisboa?

Cascais es una de las mejores excursiones que pueden hacerse desde Lisboa, ya que ofrece una gran diversidad de monumentos históricos, mansiones grandiosas y museos interesantes. En el corazón de Cascais se encuentra su bonito casco antiguo, que ha conservado su carácter portugués tradicional.

Junto al agua está la fortaleza recién renovada en el que encontrará un mercadillo de artesanía, el exclusivo puerto deportivo y el industrioso puerto pesquero.
Alejándose de la ciudad y de las playas hay panorámicos senderos que van siguiendo la costa por los acantilados hasta llegar a Cabo da Roca, o que siguen el paseo marítimo hasta Estoril. En Cascais hay mucho que ver y hacer, y en esta guía encontrará los principales lugares de interés turísticos y actividades disponibles en Cascais.


Entre Lisboa y Cascais hay un servicio regular de tren, lo cual hace de la ciudad un destino al que puede acceder todo el mundo y que ofrece una amplia y excelente selección de restaurantes y bares de playa.

Cascais es una excursión muy recomendable para cualquier visitante que vaya a alojarse más de 4 días en Lisboa, que pueden dedicarse, por ejemplo, a visitar Sintra (primer día), Cascais, Óbidos, Mafra y Ericeira, y un segundo día para terminar de descubrir Sintra.

 Cascais
Cascais para la temporada de verano 2019

El país de Portugal está experimentando en la actualidad un rejuvenecimiento sin precedentes: están abriendo nuevos negocios, se están renovando y redecorando los hoteles y hay un aire de confianza y optimismo en toda la región de Lisboa. La temporada de verano 2019 se espera que sea estelar en Cascais, tras el verano de 2018, en el que se agotaron todas las plazas de alojamiento.

Esto quiere decir que resulta muy conveniente, si se desea obtener los mejor precios, reservar el alojamiento y los vuelos con toda la antelación posible. Afortunadamente, muchos de los hoteles que se reservan a través de las grandes páginas web de reserva no requieren hacer un depósito, eliminando así cualquier penalización económica en caso de cambio de planes.

Si está considerando seriamente pasar unas vacaciones en Cascais, nuestro consejo es que reserve el alojamiento lo antes posible, ya que las mejores plazas suelen agotarse. Para acceder a un resumen de los mejores hoteles de Cascais, haga clic aquí.


Booking.com
puerto pesquero de Cascais

Vistas al puerto pesquero de Cascais

¿Cascais para familias?

Cascais es un gran destino para familias con niños pequeños. Según nuestra propia experiencia, ya que también tenemos hijos, estas son algunas de las ventajas de Cascais:
• Las playas son seguras, con aguas limpias y tranquilas que cuentan con la vigilancia de los socorristas en verano.
• Los niños son bienvenidos en todos los restaurantes, siendo Portugal un país en el que se da gran importancia a la familia.
• En Lisboa hay muchas actividades para mantener a los niños entretenidos, y se encuentra a sólo un corto viaje en tren de distancia.
• En los supermercados se pueden encontrar todos los artículos habituales, y hay farmacias surtidas para atender dolencias menores.
• Muchas de las personas que trabajan en la industria del turismo saben inglés, por lo que el idioma nunca será un inconveniente.
• Está a poca distancia del aeropuerto de Lisboa.

¿Cuándo es mejor visitar Cascais?

En Cascais los veranos son largos y calurosos, las primaveras y los otoños muy agradables, y los inviernos suaves, pero con gran probabilidad de lluvia. El clima es perfecto para pasar tiempo en la playa entre mediados de mayo y finales de septiembre. El agua siempre está fría en Cascais, hasta en verano, cuando la temperatura del agua sólo alcanza los 21ºC.

clima cascais portugal

El clima más habitual en Cascais, Portugal

Cascais para veinteañeros y parejas jóvenes

En cambio, los veinteañeros y las parejas jóvenes que estén buscando unas vacaciones variadas y divertidas deberían considerar seriamente pasarlas en Cascais, ya que esta ciudad ofrece unas vacaciones agradables y con mucha diversidad: playas preciosas, gran cantidad de excursiones disponibles y una estupenda vida social nocturna.
Cascais no es una población turística en medio de la nada, sino que está cerca de Lisboa y desprende una atmósfera vibrante y jovial. Sin embargo, a algunos visitantes les puede convenir más alojarse en Lisboa y desplazarse desde allí hasta las playas, algo que resulta muy sencillo.

La región de Cascais es perfecta para ser explorada de forma independiente, ya que cuenta con gran cantidad de transporte público, el inglés se habla en casi todas partes y los desplazamientos son muy sencillos. En general, Portugal es un destino vacacional muy asequible, que ofrece comida, bebida y transporte considerablemente más baratos que otros países europeos populares entre los turistas (Grecia, islas Baleares). Todas las aerolíneas “low-cost” vuelan a Lisboa, y para disfrutar de los mejores precios conviene viajar antes o después de las vacaciones escolares (julio y agosto).

¿Hay buenas playas en Cascais?

En los alrededores de Cascais hay dos líneas costeras que contrastan vivamente entre sí: las playas que se extienden al norte, salvajes y escarpadas, y las playas tranquilas e ideales para familias que se extienden hacia el este. La playa de Guincho está considerada una de las mejores playas para hacer surf de todo Portugal, y cuenta además con el atractivo de estar situada en medio del paisaje absolutamente asombroso del Parque Natural de la Sierra de Sintra.

La línea costera que se extiende hacia el este desde Cascais está cuajada de playas estupendas, incluyendo la de Carcavelos y la de São Pedro. Estas son dos de las playas favoritas de los residentes de Lisboa, que acuden a ellas en gran número durante los largos y calurosos meses de verano. Esta línea costera es fácilmente accesible desde Cascais, ya que está servida por el servicio regional de tren que conecta Lisboa y Cascais. Para acceder a una guía sobre las playas que pueden encontrarse a lo largo de la línea costera de Lisboa, Estoril y Cascais, haga clic aquí.

Praia Ribeira Cascais

La Praia dos Pescadores (Praia Ribeira)

¿Por qué se conoce a Cascais como la “Ciudad de Reyes y Pescadores”?

Al contrario que muchas otras poblaciones costeras mediterráneas, que surgieron súbitamente durante el advenimiento del turismo de masas, Cascais lleva siendo un destino de vacaciones desde principios del siglo XIX. Históricamente, Cascais era un puerto pesquero de menor importancia, algo que cambió para siempre cuando el Rey Luís (1838 - 1889) declaró Cascais su destino favorito para pasar su temporada de retiro de verano.

cascais

Los magníficos edificios del siglo XIX de Cascais

El traslado de la nobleza portuguesa de Lisboa a Cascais durante los meses de verano animó a la alta sociedad europea del siglo XIX a reunirse también en Cascais. Esta afluencia de dinero y poder político financió la construcción por toda la ciudad de grandiosas residencias, lujosos lugares de ocio y magníficos parques.

Las dos clases opuestas de habitantes de la población hicieron surgir el apodo popular de Cascais, “La Ciudad de Reyes y Pescadores”. Esta moda de la alta sociedad ha continuado hasta nuestros días, y muchos de los personajes más ricos y famosos de Lisboa viven cerca de Cascais, lo cual proporciona a toda la región un aire rico y sofisticado.

Traslado desde Lisboa (y el aeropuerto) hasta Cascais

Cascais está conectada con Lisboa mediante un servicio regular y muy asequible de tren. Los trenes salen de la estación de tren de Cais do Sodré (línea verde de metro), el viaje lleva entre 30 y 40 minutos y un billete de ida y vuelta cuesta €4,30; para acceder a una guía completa sobre el servicio de tren Lisboa-Cascais, haga clic aquí. El traslado desde el aeropuerto de Lisboa hasta Cascais usando el transporte público requiere viajes tanto en metro como en tren, y dura aproximadamente una hora y media.

lisboa cascais tren

Lisboa-Cascais tren

 

es - it uk de fr ru

Cascais-Portugal.com

La mejor guía de Cascais

Booking.com