El siguiente mapa interactivo muestra la ubicación de los principales lugares de interés de Cascais, perfecto para planificar tu excursión de un día a esta encantadora ciudad costera. (Nota: amplía o reduce el mapa para ver todos los puntos)

Leyenda: 1) Museu Condes de Castro Guimarães 2) Casa de Santa Maria 3) Boca do Inferno 4) Praia da Ribeira 5) Marina de Cascais 6) Largo Luís de Camões 7) Praia da Rainha 8) Praia da Conceição 9) Casa das Histórias Paula Rego 10) Forte de Nossa Senhora 11) Igreja da Assunção 12) Palácio dos Duques de Palmela 13) Farol de Santa Marta 14) Museu do Mar 15) Centro Cultural de Cascais 16) Parque Marechal Carmona 17) Praça 5 de Outubro 18) Palácio Seixas 19) Piscina Oceânica Alberto Romano

Museu Condes de Castro Guimarães
Este romántico palacio de la década de 1920 combina los estilos neogótico y renacentista, con torreones ornamentados, balcones de piedra labrada y almenas decorativas. En el interior, las salas están ambientadas con mobiliario de época, y alberga el manuscrito iluminado más raro de Portugal, el «Libro de Horas» del siglo XVI.

Casa de Santa Maria
Construida en 1902, esta encantadora mansión costera incorpora magníficos azulejos del siglo XVIII rescatados de un convento de Lisboa. La casa es una combinación perfecta de los estilos arquitectónicos portugués e inglés, y cada estancia ofrece unas vistas al mar diferentes.

Boca do Inferno
Las olas del Atlántico irrumpen con fuerza en este arco natural de piedra caliza y crean un espectáculo impresionante en su sima de 20 metros. Los pescadores de la zona bautizaron esta formación como «Boca del Infierno» por el rugido atronador que produce con la marea alta.

Marina de Cascais
Un puerto deportivo de 300 amarres y centro neurálgico de los restaurantes de alto nivel y de las actividades náuticas, como escuelas de vela y alquiler de yates.

Largo Luís de Camões
El animado corazón de Cascais, lleno de restaurantes, cafeterías y tiendas con encanto. Esta elegante plaza del siglo XIX está rodeada de edificios modernistas y pavimentada con la tradicional calçada portuguesa.

Casa das Histórias Paula Rego
Un singular edificio rojo de forma piramidal que expone la obra de temática feminista de Paula Rego. La audaz arquitectura del museo complementa las provocadoras pinturas y grabados que alberga.

Ciudadela de Cascais
Este conjunto fortificado del siglo XV conserva baterías de artillería y torres de vigilancia a lo largo de la costa atlántica. Hoy, los históricos espacios militares acogen galerías de arte contemporáneo.

Parque Marechal Carmona
Un parque precioso, antigua finca aristocrática, donde los pavos reales se pasean entre árboles centenarios y rosaledas. Combina jardines clásicos con espacios pensados para familias, como un estanque con patos, un parque infantil y zonas de pícnic.

Farol Museu de Santa Marta
Este faro de 1868, todavía en funcionamiento, exhibe lentes Fresnel originales y fascinantes objetos marítimos. El museo repasa la historia de la tecnología de los faros portugueses y, al mismo tiempo, el faro sigue guiando hoy en día a los barcos a lo largo de la costa.

La zona de Cascais cuenta con tres tramos de costa y playa bien diferenciados, todos detallados en el siguiente mapa.

A poca distancia a pie del centro de Cascais encontrarás playas de fácil acceso (marcadas en verde), perfectas para familias y para quienes buscan comodidad. Si sigues hacia el este por la Riviera portuguesa, en dirección a Lisboa (marcadas en amarillo), descubrirás magníficas playas de arena con excelentes servicios a las que se llega fácilmente en tren. Si buscas un entorno más espectacular, pon rumbo al norte por la costa de la Serra de Sintra (marcadas en azul), donde las playas, salvajes y naturales, están enmarcadas por acantilados escarpados y suelen ser las preferidas de los surfistas por la fuerza de sus olas.

Leyenda: 1) Praia da Conceição y Praia da Duquesa 2) Praia da Rainha 3) Praia da Ribeira 4) Praia do Tamariz 5) Praia das Moitas 6) Praia de Carcavelos 7) Praia de Santo Amaro (playa de Oeiras) 8) Praia de São Pedro do Estoril 9) Praia da Torre 10) Praia de Paço de Arcos 11) Praia do Guincho 12) Praia da Ursa 13) Praia da Adraga 14) Praia das Maçãs 15) Praia Grande

Cascais cuenta con una oferta de alojamiento impresionante que refleja su evolución de pueblo pesquero a sofisticado destino costero.

En el centro histórico encontrarás encantadores hoteles boutique instalados en mansiones rehabilitadas y casas tradicionales portuguesas, muchos con unas vistas al mar espectaculares y detalles de época. A lo largo de la costa atlántica hay grandes complejos turísticos de lujo y hoteles con spa, mientras que las zonas residenciales más tranquilas ofrecen casas de huéspedes y apartamentos vacacionales con una relación calidad-precio excelente, ideales para estancias largas y para familias.

Nuestro mapa interactivo, que funciona con Booking.com, muestra la oferta de alojamiento actual en Cascais. Puedes cambiar las fechas para ver en tiempo real los precios y la disponibilidad para las fechas de tu viaje.

Cascais es un destino de vacaciones ideal que ofrece mucho más que bonitas playas. A continuación te propongo un itinerario de una semana que equilibra el encanto de la costa, lugares culturales y monumentos históricos, todo ello señalado en el mapa siguiente.

Día 1 – Descubre el centro histórico de Cascais, pasea hasta los espectaculares acantilados de la Boca do Inferno y disfruta del bonito paseo marítimo hasta Estoril.

Día 2 – Relájate con un día de playa, ya sea en la impoluta Praia da Duquesa o en la animada Praia de Carcavelos.

Día 3 – Recorre el centro histórico de Lisboa: callejea por los barrios con tanto encanto de Alfama y la Baixa, visita el castillo de Lisboa y la catedral de la Sé, y admira las grandes plazas de la Baixa.

Día 4 – Escápate a Sintra para conocer el mágico Palácio da Pena y el medieval Castelo dos Mouros.

Día 5 – Explora la costa de la Serra de Sintra, con la Praia do Guincho, los impresionantes acantilados del Cabo da Roca y la escondida Praia da Ursa. Si vas en coche, amplía la ruta hasta los encantadores pueblos costeros de Praia das Maçãs y Azenhas do Mar.

Día 6 – Visita el histórico barrio lisboeta de Belém, donde se encuentran algunos de los monumentos más emblemáticos de Portugal.

Día 7 – Vuelve a Sintra para ver más palacios: la mística Quinta da Regaleira, el romántico Palácio de Monserrate y, a elegir, el histórico Palácio Nacional de Sintra o el elegante Palácio Biester.

Si quieres una guía detallada de este itinerario, consulta nuestro artículo «1 semana en Cascais». Los lugares más destacados aparecen en el mapa de abajo:

Leyenda: 1) Cascais 2) Museu Condes de Castro 3) Boca do Inferno 4) Casino de Estoril 5) Praia da Duquesa 6) Praia de Carcavelos 7) Barrio de Alfama 8) Castillo de Lisboa 9) Barrio de la Baixa 10) Palácio da Pena 11) Castelo dos Mouros 12) Praia do Guincho 13) Cabo da Roca 14) Praia da Ursa 15) Barrio de Belém 16) Torre de Belém 17) Quinta da Regaleira 18) Palácio de Monserrate

La región de Cascais combina el legado de la realeza y maravillas naturales, desde los palacios de cuento de Sintra hasta los imponentes acantilados de Azenhas do Mar. Aunque se recorre fácilmente en coche, esta zona guarda tanto monumentos famosos como rincones escondidos por descubrir.

Nuestro mapa interactivo destaca 20 lugares excepcionales que reflejan el carácter único de la región, desde castillos medievales hasta playas vírgenes.

Leyenda: 1) Cabo da Roca 2) Praia do Guincho 3) Praia da Ursa 4) Convento dos Capuchos (Sintra) 5) Palácio da Pena (Sintra) 6) Castelo dos Mouros (Sintra) 7) Quinta da Regaleira (Sintra) 8) Palácio de Monserrate (Sintra) 9) Praia das Maçãs 10) Azenhas do Mar 11) Santuário da Peninha 12) Farol do Cabo Raso 13) Palácio de Queluz 14) Adega Regional de Colares 15) Praia da Adraga 16) Ruta panorámica por la N247 17) Lagoa Azul 18) Piscina Oceânica de Oeiras 19) Passeio Marítimo de Oeiras 20) Casino Estoril

Lugares de interés de la región
Cabo da Roca
El punto más occidental de la Europa continental se alza 140 metros sobre las olas del Atlántico. El histórico faro y los espectaculares acantilados de este abrupto cabo han sido testigos de innumerables puestas de sol desde la época romana.

Convento dos Capuchos
Este misterioso monasterio del siglo XVI, revestido de corcho, se esconde en el bosque de Sintra. Sus diminutas celdas cubiertas de musgo y sus pasadizos bajos muestran cómo vivían los frailes franciscanos, en una austeridad extrema entre robles centenarios.

Palácio da Pena
Este extravagante palacio romántico corona el pico más alto de Sintra con sus torres y cúpulas de vivos colores. El rey Fernando II transformó un modesto monasterio en la residencia real más fantasiosa de Portugal.

Castelo dos Mouros
Sus antiguas murallas de piedra serpentean por las crestas de la Serra de Sintra y ofrecen vistas panorámicas de la costa. Con sus adarves y torres restaurados, esta fortaleza mora del siglo VIII evoca las batallas de la Edad Media.

Quinta da Regaleira
Esta enigmática finca combina torres góticas con misteriosas grutas subterráneas y pozos en espiral. La piedra tallada y los frondosos jardines esconden símbolos de la alquimia, la masonería y los templarios.

Palácio de Monserrate
Este exótico palacio de verano funde los estilos gótico, indio y morisco en una visión romántica. Sus arcos con arabescos y sus espléndidos jardines botánicos reflejan los sueños artísticos de un millonario victoriano.

Santuário da Peninha
Este místico santuario del siglo XVII se asoma desde lo alto de una colina, a 488 metros sobre el nivel del mar. La capilla neomanuelina y el palacio de estilo morisco ofrecen unas vistas impresionantes que van desde la Serra de Sintra hasta el Atlántico.

Farol do Cabo Raso
Este sobrio faro blanco vigila la costa occidental de Cascais, donde los imponentes acantilados se encuentran con el bravo oleaje atlántico. Construido en 1894, sigue guiando a los barcos con su potente haz de luz por estas aguas traicioneras.

Palácio de Queluz
Conocido a menudo como el Versalles portugués, este suntuoso palacio de verano del siglo XVIII deslumbra con sus salones de baile dorados y sus jardines a la francesa. Sus elaborados interiores rococó exhiben la espectacular colección de arte de la familia real.

Passeio Marítimo de Oeiras
Este pintoresco paseo marítimo bordea la costa desde la Praia da Torre hasta el Forte de São João das Maias. Por el camino pasa junto a la Marina de Oeiras, el histórico Forte de Santo Amaro y la concurrida Praia de Santo Amaro.

La carretera N247
Uno de los recorridos en coche más espectaculares de la región es la N247, que serpentea por las colinas de la Serra de Sintra. Esta ruta panorámica ofrece vistas impresionantes mientras avanza entre curvas por un paisaje abrupto.