Cascais es una población de pescadores tradicional encantadora que está situada en un litoral formado por bellas playas de arena.

Cascais es el destino de vacaciones más popular de la región de Lisboa y también puede ser el destino de una agradable excursión desde la capital, con sus señoriales villas decimonónicas, museos fascinantes y derroche de encanto portugués.

Cascais está a 30 km al oeste de Lisboa y está conectada con la capital por medio del tren de cercanías conocido como “Linha de Cascais”. Este tren ofrece un servicio regular y directo que hace muy cómoda una visita a Cascais o Lisboa como excursión de un día.

En este artículo encontrará detalles sobre como viajar de Lisboa a Cascais, incluyendo información sobre las estaciones, tarifas de 2020 y enlaces a los horarios correspondientes. En la segunda parte de la guía encontrará explicaciones para viajar del aeropuerto de Lisboa a Cascais.
Artículos relacionados: Introducción a Cascais – Excursión a Cascais - Playas de Cascais

El medio recomendado de transporte entre Lisboa y Cascais es el tren. Hay servicios de autobús, pero tienden a tardar más que el tren y la estación principal de autobuses no está situada en un punto tan conveniente como la estación de tren de Cais do Sodré.

No es recomendable ir en coche a Cascais, ya que el aparcamiento es muy limitado y durante el verano puede resultar dificilísimo conseguir un sitio para aparcar.

La Linha de Cascais es un tren de cercanías que recorre la parte norte del estuario del Tajo. El tren sale de la estación de tren de Cais do Sodre en Lisboa y termina en el oeste en la estación de Cascais que está situada en el centro de la ciudad. El tren es operado por Comboios de Portugal (CP), la compañía nacional de trenes de Portugal.

La estación de tren de Cais do Sodré está situada al oeste del centro de Lisboa y es la última parada de la línea verde de metro. Desde la estación de Cais do Sodre se puede llegar andando a los principales distritos turísticos de Baixa y Alfama, una agradable ruta que va siguiendo la Avenida Ribeira das Naus por el frente del agua.
Dato de interés: Algunas de las mejores playas de la región están entre Lisboa y Cascais, y la Linha de Cascais es perfecta para llegar hasta ellas.
Artículos relacionados: Guía de playas de Cascais

Un billete sencillo de Lisboa a Cascais cubre cuatro zonas y cuesta 2,30/1,15 € (adulto/niño). No hay billetes de ida y vuelta, por lo que la misma cuesta el doble que un billete sencillo, 4,60/2,30 € (adulto/niño). El billete de tren se carga en la tarjeta “Navegante”, una tarjeta reutilizable de transporte público para toda Lisboa. La tarjeta Navegante cuesta 0,50 € con la compra inicial.

Hay una variedad de ofertas de billetes de tren, pero ninguna supone un ahorro significativo, estas son algunas:
• Uso ilimitado de todos los trenes de cercanías durante 24 horas por 6 €
• Uso ilimitado de todos los trenes de cercanías durante 72 horas por 13,50 €
• Uso ilimitado de todos los trenes de cercanías, metro y autobuses de Lisboa durante 24 horas por 10,60 €
La tercera opción es útil si está de vacaciones en Cascais y planea hacer una excursión a Lisboa.

Hay un billete de verano para X días en la Linha de Cascais que cuesta Y € y sale muy rentable si pretende visitar las playas varios días. Todas las tarifas se indican en la página web de CP:
www.cp.pt/StaticFiles/Passageiros/1_horarios/precos/lx/lisbon-urban-trains-price-zones.pdf

(Nota: el enlace se abre en una nueva ventana y es un archivo PDF de gran tamaño que puede descargarse en algunos navegadores)

En Cais do Sodre, los billetes se pueden comprar en la ventanilla de venta de billetes, en la que a menudo se forman largas colas, y también en las máquinas dispensadoras. Estas máquinas de billetes cuentan con instrucciones en la mayoría de los idiomas europeos y son relativamente sencillas de usar.
Advertencia: Cais do Sodré es una estación de tren muy frecuentada, por lo que siempre debe tomar precauciones para no atraer la atención de carteristas.

El viaje en tren de Lisboa a Cascais dura entre 33 y 40 minutos, dependiendo del servicio, y durante las horas punta hay una salida cada 20 minutos. Durante los fines de semana los trenes son más lentos, ya que paran en todas las estaciones de la línea. Los últimos trenes de la noche salen tanto de Cascais como de Cais do Sodré (Lisboa) a las 00h30, 01h00 y 01h30 (correcto en abril de 2021). Encontrará el horario completo en la página web de CP:
www.cp.pt/StaticFiles/timetables/lisbon-cascais-urban-trains.pdf
(Nota: el enlace anterior abre una nueva ventana y es un PDF, por lo que puede descargarse en algunos móviles)

La Linha de Cascais es un tren de cercanías, por lo que los billetes no pueden reservarse con antelación. No hay necesidad de ello, ya que siempre hay asientos disponibles y espacio suficiente para el equipaje. Los billetes deben comprarse antes de subir al tren y hay torniquetes entre el vestíbulo de la estación y los andenes.

Información: La ruta de tren va siguiendo el litoral de Lisboa y ofrece algunas vistas del mar maravillosas. Para disfrutar de las mejores vistas, siéntese a la izquierda en el vagón al salir de Lisboa, o a la derecha si sale de Cascais.
Advertencia: Ha habido informes de delitos menores de noche en esta línea de tren. Si viaja tarde, siéntese siempre en el vagón con más gente y aléjese de personas sospechosas. La ruta de tren es perfectamente segura durante el día.

El aeropuerto de Lisboa está situado a 36 km de Cascais. Tomar un taxi en el edificio de llegadas del aeropuerto para ir a Cascais costará unos 80 €; un desplazamiento reservado con antelación costará 60 €, y hacer el viaje en Uber, un poco menos. El desplazamiento en transporte público sale por unos 4,25 € por persona y, con buenos transbordos, se tardan 85 minutos.

El viaje del aeropuerto de Lisboa a su alojamiento en Cascais tiene tres etapas, que son las siguientes:
• Del aeropuerto de Lisboa a la estación de tren de Cais do Sodre (metro, taxi o autobús)
• De la estación de Cais do Sodre a la estación de tren de Cascais
• De la estación de Cascais a su alojamiento (a pie o en taxi)
En la primera parte de este artículo hablamos del viaje entre Lisboa y Cascais, y en la próxima sección daremos detalles sobre las opciones de viaje entre el aeropuerto y la estación de tren de Cais do Sodré.

El aeropuerto de Lisboa está al norte de la ciudad, a solo 7,5 km de la estación de tren de Cais do Sodre. Para ir del aeropuerto a la estación hay tres medios de transporte posibles: un taxi, el metro o el Aerobus.

El taxi es el medio de transporte más rápido hasta la estación de tren, y también la mejor opción si va en un grupo de tres o más personas, o si viaja con niños. El trayecto costará 10-15 € dependiendo del tráfico. Los taxis de Lisboa cobran 0,47 € por km y 0,25 € por minuto de espera (o en un atasco), lo que aumenta un 20 % de noche (21h00-06h00). Hay un recargo de 1,60 € por equipaje y las tarifas de los taxis más grandes (siete plazas) son un 20 % más caras. Todas las tarifas se muestran claramente en la ventanilla del taxi.
Artículos relacionados: Guía de taxis de Lisboa

El metro de Lisboa es seguro, está limpio y es la opción escogida por la mayoría de los visitantes que salen del aeropuerto de Lisboa. El aeropuerto está conectado con la línea roja de metro y la estación de Cais do Sodre es la última parada de la línea verde. Es necesario hacer un trasbordo en Alameda, pero hay solo 200 m entre los andenes y está bien señalizado. Un billete sencillo de metro cuesta 1,50 € y se carga en la tarjeta “Navegante” (0,50 € con la compra inicial). La tarjeta Navegante es la misma que se utiliza para guardar el billete de tren de la Linha de Cascais.

En la estación de Cais do Sodré, los andenes de metro están en el piso inferior y la estación de tren a nivel del suelo, tres pisos más arriba. Hay amplios ascensores y escaleras mecánicas conectando todos los niveles y la señalización es clara.
Artículos relacionados: Guía de metro de Lisboa

El Aerobús ofrece un servicio directo de autobús desde el aeropuerto hasta el centro de Lisboa. Hay dos líneas de Aerobús, y la segunda llega hasta la estación de tren de Cais do Sodré. El Aerobús es una buena alternativa al metro si viaja con mucho equipaje. Un billete sencillo cuesta 4/2 € (adulto/niño), lo que incluye el uso de todos los autobuses públicos durante 24 horas. El Aerobús funciona entre las 07h30 y las 23h00 y sale del exterior del edificio de salidas, cerca de la parada principal de taxis. Encontrará más información en su página web (enlaces más abajo):
https://www.aerobus.pt/es-ES/Inicio-1.aspx
En la estación de tren de Cascais hay una parada de taxi para continuar viaje si no se puede llegar andando a su hotel.

Nuestros artículos más populares sobre Cascais